責任申明:本网站的制作,在于提供一些簡單容易理解的資訊訊息及相關网站供大家參考。
若有需要,請向有關項目專家及醫生咨詢。
本站不為任何所提供的資料或网址承擔任何直接或間接責任。

The documents of this web site are presented for information purposes only and cannot use to replace professional medical care or attention by a qualified practitioner.

 SARS And Pneumonia  
 
(Severe Acute Respiratory Syndrome嚴重急性呼吸綜合症)

   非典型肺炎(atypicalpneumonia) 
与肺炎(Pneumonia)

要避免肺炎,首先需認識肺炎。


非典型肺炎(atypicalpneumonia)/SARS

                                                                                                                                                                                              

What is SARS 非典型肺炎是什么?


1。非典型肺炎病毒通過病人口鼻中噴出的飛沫傳染,飛沫中的病毒可生存3個小時。


2。2003年SARS病毒元凶------冠狀病毒,在香港病人身上發現的病毒屬于豬只身上的冠狀病毒 .


3。德國對SARS致病原的新型冠狀病毒完成基因定序,發現新冠狀病毒和已知的人類冠狀病毒有50~60%差异,反而与牛、禽類冠狀病毒相近。

4。人類冠狀病毒毒性小、但經過人与動物基因重組後,毒性加強、全人類對新病毒均無抵抗力。

5。第一名發現SARS病毒的WHO 醫生是意大利傳染病專家卡洛。烏爾巴尼 Dr. Carlo Urbani。他在2003年3月29日被SARS感染死于泰國。

臨床表現 symptoms of SARS :


1。首先出現的症狀通常是發燒超過38度C high fever (> 38 degree Celsius)

2。干咳 dry cough

3。呼吸急促或呼吸困難 shortness of breath or breathing difficulties

4。可能伴隨其他症狀如頭痛,肌肉酸痛等May be associated with other symptoms, including headache, muscular stiffness。

只有出現症狀時,非典型肺炎患者患者才會傳染他人。